“这是刚才发生的事情。”这家伙怎么会相信自己的话呢———大卫心里暗想。难道我真会

脸上带着凝血块满世界乱跑，以便让所有的人都知道自己是一个硬汉子吗？
　　“是一个小时以前在舞会上发生的，”施特拉证实道，“有人用酒瓶把他的头砸了一下。”
　　“不可能才过一个小时。”年轻医生固执地说，他一边摇头一边更仔细地把伤口又观察了一

阵。
　　大卫越来越觉得不舒服，开始在床上不安地反复翻滚。   
　　圣殿骑士的血 7(2)   
　　“这不正常？”他转身直接面对着医生问道。
　　年轻男士没有回答。在脸上重新漾起笑容的同时，他用一小块橡皮膏把清洗干净的伤口贴上

，还鼓励似的拍一下大卫的肩头。有时不做回答也是一种回答。“你可以走了。”
　　“谢谢大夫先生。”大卫翻身下床，与施特拉并肩向门口走去。昨天他还是一个不讨人喜欢

的普通人，过着一种完全不引人注意的平常生活，一种也许有些另类，但并非不正常的生活。而

今天他却突如其来地被魔鬼变成了一个怪物，竟然轻而易举地把一个一米九高的狂暴小子的下巴

打碎了，与此同时，他自己额头上的伤口却以一种神秘的方式在特别短的时间内消失得无影无踪

。
　　“劳驾，明天再到我这里来一下，”年轻医生对着他的背影高声说道，“我很乐意给你再仔

细地检查一下。”
　　“呣。”大卫的脸上没有任何表情，他急不可耐地走出治疗室，然后与施特拉并肩匆匆离开

了诊所。

　“这大夫好酷哇！”施特拉开着车，轮子尖声怪叫地转弯进入寄宿学校前面的停车场，把发

动机关了之后，她说了这么一句。她关发动机的动作，使人难免会想到，与其说她是在关，还不

如说她是在扭断发动机的脖子，以致大卫对她颇为失望。大卫原本以为施特拉刚才去诊所的路上

之所以如此疯狂地飙车，纯粹是出于对自己安危的关心。看来，无论什么时候，施特拉总是像着

了魔似的开快车。
　　“但是我觉得，他心里在想，我们两个是在愚弄他。”她一边下车一边有些后悔似的又说了

一句，“我指的是，有关你伤口的说法。”
　　大卫不由自主地又摸了一下自己的额头上酒瓶被撞得粉碎的地方，然而，除了一小条橡皮膏

之外，他什么也没摸到。
　　“我猜我会惹出麻烦来的。由于弗兰克的缘故。”他转移话题，同时把手深深地插进裤子口

袋里，以免再去摸伤口。他不明白自己到底是怎么回事，而且觉得，继续琢磨这个奇怪的现象，

很有可能会使自己精神错乱。
　　“我了解弗兰克。”在他俩不慌不忙地走向宿舍区的途中，施特拉断言道，“他这个人太高

傲了，他不会告状的。十分糟糕的是，舞会上所有的人都看见了，你是怎样把他打得落花流水的

。”
　　他俩走到了宿舍大楼前面。在这里，他们该各走各的路了。因为，在这所寄宿学校里，男生

和女生自然是住在不同的楼房里。
　　不太长的一段时间里，这两个人谁也不知道该说什么话，他们相对而立，眼睛却有些难为情

地看着别处，或者向下看着自己的鞋尖。这次又是施特拉首先开口。
　　“我真的感到抱歉，”她又说了一遍。大卫知道，她这样说是认真的。“发生这种事情，并

不是我的本意。”

　　大卫微笑着耸耸肩。“弗兰克的脑袋被打坏了，这并不是你的过错。”
　　两个人又无话可说了。大卫终于鼓足勇气向前移动了很小一步，离施特拉更近了。“为这美

好的夜晚我要谢谢你，施特拉。”他小声说道。
　　“难道你认为这是个美好的夜晚？”施特拉笑着问。
　　“是的。”大卫肯定地回答。从某种意义上来说，这并非谎言。为此，他必须对自己出于无

心把一个同学打伤而住院忽略不计，对自己由于打架收获了一个很难看的伤口———这个伤口竟

然以神秘莫测的方式愈合了———忽略不计，对自己在接下去的几个月里，很可能不管在何处遇

到人都不得不回答一连串愚蠢问题或者被人瞧不起，忽略不计———前提条件是，弗兰克得让他

就这样活着。可是当他一看见施特拉，当他回想起自己在树林中的空地上出现的那一个时刻，她

一看见他，那双绝顶美丽的眼睛便大放光彩，当他回想起她对自己无微不至的细心照顾时，其他

的一切通通都不再具有任何重要性了。
　　“因为我可以和你一起度过这个夜晚！”他小声说道。
　　施特拉笑而不语。大卫事后有可能连自己都说不清楚，当时是他移动了一步而离她更近了还

是她朝自己移动了一步。反正他俩忽然之间令人难以置信地四目相对，脸与脸离得很近。他沉醉

于她那一双深不见底的眼睛。他俩嘴唇之间的距离也就只有很少几公分。他感觉到她呼出的热气

抚摸着自己的皮肤，她满怀期待地闭上双眼，可能心里在想，他俩中间总会有一个———与他俩

渐渐地越走越近一样，不知不觉地跨过这最后的一点儿距离吧。
　　“嗨，那么……”施特拉尴尬地轻咳一声便转身离去，不久又转回来面向着他，这时她已经

踏上了进宿舍楼大门的阶梯了。“晚安，大卫。”
　　“晚安。”大卫小声回答她时，她又投来最后一瞥，随即很快就消失在女生宿舍里。

　　圣殿骑士的血 7(3)   
　　也不知道是不是着了魔：反正自己仍旧是一个令人讨厌的胆小鬼。大卫长叹一声，匆匆地走

向男生宿舍。     
　　圣殿骑士的血 第二部分   
　　圣殿骑士的血 8   
　　鲁茨娅的感觉是对的：大卫还活着。阿雷斯一次又一次盯住眼前的电脑显示屏上闪烁不定的

极其少见的基因密码细看。他与舍里夫交换了一下意味深长的目光。舍里夫站在阿雷斯的旁边，

脸上毫无表情，眼睛向下看着显示器，同时将嘴巴紧紧闭着。阿雷斯对姐姐的态度是不公平的。

她知道，自己的儿子还活着。阿雷斯从大学医院得到的数据，把鲁茨娅看似非理性的信念转化为

一件可以通过科学方法加以证实的事实。舍里夫的关系户为此收取了报酬。
　　阿雷斯立即派人去找姐姐。她正在德文纳大楼外面与一个来自非洲的黑人代表团联合举行慈

善赠款记者招待会。代表团要当着媒体的面从鲁茨娅的手上接过她出于仁爱之心为一个慈善组织

开具的赠款支票。阿雷斯心里想，她姐姐有时侯对这个世界就是太善良了。
　　然而鲁茨娅还是毫不迟疑地把宾客以及摄影记者们通通扔在现场不管，独自匆匆赶回自己的

那间塞满了文件夹、计算机以及诸如此类杂七杂八东西的办公室。从阿雷斯派人去叫她，到她急

忙冲进办公室，仅仅用了五分钟。然后她就弯下腰对着计算机。她的双颊因为激动而变得通红，

两只明亮的眼睛越过阿雷斯的肩头俯瞰荧光屏。她的举止完全不符合常规。
　　鲁茨娅这个人，向来都是非把一切置于自己的控制之下不可，而且总是自我封闭。她是一个

有自制力的人物。阿雷斯只有一次看见她无法克制自己。这就是在那个大祸临头的日子里，她由

于丧失爱子而无法自制地高声哭喊。

“血样来自于一个名叫玛莉费尔德的小城市的一位医生。”阿雷斯说。他有意不向姐姐道歉

，不为他在过去的十八年时间里，由于假定自己的姐姐陷入精神失常而使她受到伤害道歉。谁能

料到，这个冯·莫茨会让孩子活着呢。虽然看起来这是出于某种原因而存在的事实，但却远远不

能说明，阿雷斯抱着与姐姐相反的想法，由于信赖自己敏锐的判断力而采取的那些行动就是错了

。
　　“肯定是他。”阿雷斯又画蛇添足地说。鲁茨娅早就理解了自己在显示屏上所看见的是什么

。她的嘴角漾起笑意，与此同时，她长长地吸了一口气，而后终于恢复了一如既往的镇定神态，

对舍里夫和弟弟点点头下了一道指令。
　　“把那少年给我找回来！”她说。
　　她一边说一边转身消失在她进来时所走的那个方向。阿雷斯目送着她的背影，看见她把手上

的十字架念珠串送到嘴上深情地吻了一下———此时她刚走到自以为别人看不见她的地方。   
　　圣殿骑士的血 9   
　　“打架啦？”大卫走进学校图书室的时候，看见昆廷正将最后一本书插进又高又结实的书架

横格中。修士刚才打算把书架上的书整理一下，书架多年来因为沉重书卷的重压，格板显而易见

已变了形。
　　大卫满脸尴尬的表情，低头看着自己的运动鞋。
　　修士转身看着大卫。他打量大卫的眼色，流露出的惊吓之意超过了谴责之意。大卫宁肯受到

坦率的训斥。对大卫而言，没有什么比由于自己的某种行为而使昆廷感到震惊或者感到失败更糟

糕的了。很可能昆廷觉得自己的养子做出违规行为，是他自己在教育孩子方面没有取得成功的直

接报应。大卫在许多年以前就很想告诉他，实际上并不是这样的，但是由于昆廷从来不把自己的

感觉讲出来，而在大卫因冲动而引起事端的时候，他主要通过眼色和肢体语言与大卫交流，故而

大卫从来找不到机会打消昆廷的误解。
　　“是的。”大卫以自知理亏的语气承认，眼睛却不看昆廷。“我把弗兰克打得很痛。不过是

他先动的手……我也根本不想那么干。”

　　“可你这是怎么回事？”昆廷很粗暴地打断了他。
　　大卫被吓了一大跳。
　　大卫是一个很容易照料的孩子，后来长成了一个可信赖而又具有责任感的青年。不过，他也

确实有使养父大丢面子的时候。他回忆起大约六年前的一天所发生的事情。当时他想讨好昆廷和

他的教友们，便给小教堂里面的圣母玛利亚塑像刷了一层新漆。他所用的是一小罐不受气候影响

的喷漆。他哪里知道，这座塑像已有四百年历史，是需要内行的文物保护专家进行特殊处理的古

董。老修士为了这桩劣行不止一次高声斥责他。即使如此，那时昆廷也没有像现在这样万分激动

，以至在给大卫解释了他的行为为何是违规的之后，昆廷还像变戏法一般做出一副调皮孩子似的

笑脸。但是这一次，昆廷的声音表明，他被彻底震惊了，几乎可以说是达到了万分惊骇的程度。
　　“你被打得怎么样了？”昆廷两步便跨到他的身旁，用指尖抬起他的下巴，以致大卫再也无

法不正眼看他了。修士的脸色立即变得煞白。大卫看得出来，昆廷的太阳穴处的那根血管，骤然

鼓了起来。
　　“弗兰克的一个朋友用酒瓶把我的头砸了一下。”大卫竭力使自己的声音传出一种镇定的音

调。
　　“什么？！你受伤啦？”昆廷以十分干脆利落的动作一下子就把大卫额头上的橡皮膏撕开了

。
　　大卫知道，伤口没有什么问题，也根本没有留下任何痕迹。早晨他已经对着镜子看过，并确

定了这个结果。但他还是用一块新的橡皮膏贴在同一个位置上，以免施特拉和其他———当香槟

酒瓶在他头上砸得粉碎，随即无数碎片飞向四面八方时———在场的人立刻发现自己有些异常。
　　“实际上，当我们到医生那里去的时候，伤口已经差不多愈合了，”大卫说道，“连医生也

感到相当意外……”

　“找医生看过？！”昆廷简直就是叫喊起来，吓得大卫倒退了一大步。
　　“我本来是不想去的。”就大卫所知，自己所为之辩解的，其实根本用不着加以辩解。不过

大卫心里决定了，要表现出恭顺而屈从的态度来，不管昆廷说什么或者采取什么行动，也不管他

会给自己什么样的惩罚，反正都得如此，以免事态朝着比实际上已经造成的后果更为糟糕的方向

转化。“可是施特拉很担心。”大卫一边说一边尽量做出苦笑的表情。“我觉得她喜欢我。”
　　“医生验血没有？”修士不肯转移话题。
　　大卫作了否定的回答。
　　昆廷又惶恐不安地看了他额头一眼，而后转身默默地望着窗外楼房前面的宽阔草坪。
　　大卫本想就这样离开图书室一走了之。该承认的他都承认了。现在他可以回到自己的寝室里

，再试一试把昨天晚上在脑子里乱纷纷搅成一团的种种想法清理一下。然而却犹豫不决。他觉得

昆廷的反应有些不对劲。大卫揣测，修士肯定有什么事瞒着自己。昆廷肯定知道一些对自己的未

来生活可能具有极大意义的信息。
　　“昆廷。一个只需要一小时便差不多愈合的大伤口……”他没有多少自信地开口说道。修士

对他的话却毫无反应，仍然默默无语地透过彩色玻璃窗向外面张望。大卫走到他的旁边。“你怎

么啦，昆廷？”
　　“好啦，你现在总算有了一副好体格啦，你知道……”修士竭力在脸上做出一副泰然自若的

表情，可是大卫却看得出来，在他开口回答之前，他的牙齿不由自主地咬了一下下唇。昆廷这个

人不善于说谎，这一点他本人最清楚。昆廷随即说道：“听着，我得赶快去一下办公室。我忘了

点东西。”

　　“昆廷……”大卫的一声叹息并没能使修士留在原地。他步履匆匆地走出图书馆，让养子独

自留下而陷于重重烦恼之中。此时，大卫知道他又一次错过了获悉某些极其重要事情的机会。   
　　圣殿骑士的血 10   
　　多年的漫长时期里，罗伯特·冯·莫茨从来没有放弃对自己儿子的关注。他隐藏在一边悄悄

对儿子进行观察，自信对大卫相当了解。他早就预料到，在不久的将来就会出问题的。大卫现在

已经十八岁，因为性格拘谨，而且与众人保持随和的关系，他没有很早就开始公开追问某些事情

的来龙去脉，也没有猜测过自己从何而来，没有思考如何开始自己的独立生活。一个像大卫这样

的自我意识已经苏醒了的年轻人，某个时候陷入觉醒的躁动情绪之中，同时再也不肯在一所偏僻

的修道院寄宿学校的长期约束之下过日子，尤其是还有一位长着鹰似的眼睛、越来越老的修士看

管着他，出问题是很自然的。什么初恋啦，第一次长途旅行啦，放纵嬉闹的节日啦，所有这些成

长过程中必不可少的令人激动的新鲜经验和难以避免的失望，早已成为了过去时。冯·莫茨坚决

地打算，要在大卫开始探寻并且在陷入巨大危险之前，尽快将他真实的自我告诉他本人。
　　尽管如此，冯·莫茨并不希望将这个打算很快付诸实施以便让大卫来不及做思想准备。罗伯

特认为，自己的儿子更有可能是尽量小心地自卫，而根本没有料到，他会在初次参加联欢活动时

就与另外一个青年打架。不管怎么说，罗伯特通过此事对自己早先仅仅是推测的情形变得确信无

疑了：在大卫的躯壳里，隐藏着一个出色的斗士，一个真正的骑士。
　　其中惟一的问题在于，大卫竟然被人说服去找一个医生治伤。这样一来，冯·莫茨就只能设

法使损失不要扩大，也就是说，要尽快使大卫得到安全保障。

　　当时，罗伯特正在伦敦市中心的一个漂亮小旅馆里，忙着与一个有可能收购他的那把———

当年威廉·华莱士*在斯特林战役中曾经使用过的———有着种种漂亮装饰、极其华丽的宝剑的买

家进行商谈之时，手机响了。是昆廷打来的。彼时彼刻，那可不是一般有风险的事情。对方一定

认为罗伯特是个骗子，因为他一接听电话，得知当前的事态之时，立即就把谈判中断了。他没有

告诉对方任何理由，便请对方离开房间，随后把自己那几件行装塞进旅行箱，同时打电话给茨德

里克和威廉，要他们马上赶到玛莉费尔德去。
　　罗伯特还没想好，如果这位医生从他儿子身上抽血进行仔细的检验———只要不是通过在互

联网上竞拍而买到大夫头衔的医生都会这么做———将会发生什么事情。大卫和与他同类的其他

所有人一样，都是每个医生求之不得的科研金矿。一旦大卫的DNA特征在某个数据库里记录下来，

那么鲁茨娅的狗腿子们或迟或早都会发现他还活着，并且首先打探到，他目前住在何处。被罗伯

特称作自己的劣迹的那个女人，无论其社会影响和财富，还是其社会关系，都是很引人注目的。

一旦她发现了这个少年，那么对她而言，要追寻大卫的踪迹和他的人生历程，都是轻而易举的事

，最后，她就能发现罗伯特和大卫的人生历程的相交之点，继而他数百年前就承担了保密义务的

秘密就会大白于天下。
　　罗伯特出门、锁门，匆匆走过旅馆接待处时扔了一张百镑钞票在柜台上，紧接着便奔进他停

放租来的汽车的地下车库。他不能耽搁一分一秒。
　　绝不能让鲁茨娅染指这个少年。要是那样，肯定会导致他的灵魂沦丧和无数人遭遇不幸的结

局。

　　圣殿骑士的血 11(1)   
　　大卫对寄宿学校周围的草地和树林从来没有感觉到有任何特殊之处。因为他毕竟不了解其他

地方。昆廷很少带他去城里游玩，而玛莉费尔德城里同样矗立着大量的漂亮楼房，田园风光也并

不少见，以至于当大卫去那里游览之后回到原地，并不觉得修道院这一带有什么特别吸引人的景

色。当然他知道，也有一些地方，比他活了多年的这个地方要难看一些、吵闹一些、肮脏一些。

说到底，他并非外国人，也不是住在非洲树木稀少的热带草原某个地方的泥墙草屋里。他看了许

多书刊，并且每个学生的寝室里都有一台个人独用的小电视机。然而他从来没有亲自游览过那些

城市，从来没有亲自去感受过———从媒体上看到的与亲身感受到的相比较，差别可大啦。
　　可是今天下午，大卫觉得一切都大不一样了，比平常明亮、生动多了。他与施特拉并肩走在

主楼后面那片寄宿学校私有的树林里。树林里温和的气息钻进他的鼻孔，轻柔如丝绒的微风，在

他的皮肤上抚摸，他谛听着鸟儿叽叽喳喳的快乐鸣叫，也谛听着丝带般的小溪的潺潺流水之声。

东一团西一团的太阳光穿透浓密的枝叶顶盖不时地射下来，在软绵绵的树林地面上欢快跳跃。有

一回，还有一只小兔子从一丛灌木下钻出来，好奇地伸出它微微翘起的小鼻子嗅了几下，随后又

钻进灌木丛里消失了。
　　在以往的十八年岁月里，他就生活在这片景色优美的地方；今天他已经成为它的一部分。他

只能把这一切归因于这片优美景色：下穿牛仔裤上穿T恤衫的施特拉，迈动着轻快的脚步与他并肩

散步，同时微笑着在他的狭小世界里散布那种具有高度传染性的“昨天发生的事与我有何关系？

我过得棒极了！”型病毒。